portamento2211 (41)