richard-921 (60)