I read the novel Dracula years ago. I struggled to read it at first because of the language – not that English isn’t my first language, it is, but this book was written so long ago and our language has changed and evolved so much that it’s getting difficult to understand easily. Because of that, I decided to take Dracula and edit it to fit in better with modern-day language.
Here’s the project I set myself then. I hope you enjoy it… it’s taken quite a while.
Photos - free images from Google
GROSSET & DUNLAP
Copyright, 1897, in the United States of America, according to Act of Congress, by Bram Stoker
[All rights reserved.]
TO MY DEAR FRIEND HOMMY-BEG