[리얼클래스 103일, 진짜 미국식 영어2] 조용히 해 / 날 따라와 / 운전대를 잡아

2개월 전

오늘은 간단한 3문장입니다.

Keep quite.
Follow my lead.
Take the wheel.


조용히 해. 조용히 하자.

Keep quite.
keep은 상태를 유지하라는 표현에 많이 쓰이는 동사이지요. "조용히 하는걸" 유지해!


날 따라와, 날 따라해봐
  • 춤을 춘다거나 요리를 하는 시범을 보일 때와 같이
  • "몸으로 하는 행동"을 "따라해보세요" 할 때 쓰는 표현입니다.

Follow my lead.


운전대를 잡아
  • 실제로 운전을 해달라고 하는 표현으로도 사용됩니다.
  • 그 외에 비유적으로 "니가 이 일을 담당해", "니가 일을 이끌어 나가" 라는 의미로도 사용됩니다.

Take the wheel.


그 밖의 표현들

We just need to find another lead.
다른 단서 하나 더 찾아야 해요.

Nothing but ~ = There's only ~
~밖에 없네 라는 표현입니다.
This movie has nothing but action
이 영화는 액션 밖에 없어.

I wonder what's in here.
여기에 뭐가 있을지 궁금해

There robots are all busted.
(be busted:고장나다) 이 로봇들 다 고장났어

They're getting away.
도망가고 있어. 멀어져 가고 있어.!

They are away.
그들은 떨어져 있어. 그들은 부재중이야.

They are far away.
그들은 멀리에 있어.

What are you up to now?
이제 뭐 할거예요?

Maybe some other time.
다음에 시간 가져요. 다음에 해요

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

JCAR 5월 구독보팅입니다.
행복한 5월 되세요