Automobile Zeitreise / Automobile time travel 1960 "Fiat Nuova 500" Deutsch / Englisch

2개월 전

Bella Italia, heute schauen wir uns mal eine kleine Ikone an. Der Fiat 500 wurde von 1957 bis 1975 als ein Kleinwagen vom Kraftfahrzeugherstellers Fiat gebaut. Um Ihn nicht mit dem Topolino zu verwechseln, wurde der kleine Fiat 500 „Nuova“ genannt. Beim Verkaufsstart waren die Erwartung hoch, doch leider wurden sie nicht erfüllt. Der kleine Flitzer hatte kaum Ausstattung, um es gelinde zusagen. Die Fenster in den Türen ließen sich nicht öffnen, Frischluft war nur durch das kleine Aufstellfenster möglich. Die erste Version hat ein langes Faltdach bis zur Heckklappe und das war einer der Merkmale, für die ersten Modelle.


Bella Italia, today let's take a look at a small icon. The Fiat 500 was built from 1957 to 1975 as a small car by the car manufacturer Fiat. In order not to confuse it with the Topolino, the small Fiat 500 was called "Nuova". When the car was launched, expectations were high, but unfortunately they were not fulfilled. The little speedster had hardly any equipment, to say the least. The windows in the doors could not be opened, fresh air was only possible through the small pop-up window. The first version had a long folding roof up to the tailgate and this was one of the features for the first models.



Bild von Michael Kauer auf Pixabay


Der Motor hatte 13,5 PS, das reichte damals völlig aus, um den Zwerg wie einen Gokart zu fahren. Als Stadtfahrzeug war er einfach genial. Der Fiat 500 konnte fast jede Lücke ausnutzen, egal ob es um einen Parkplatz geht oder um an der nächsten Ampel schneller zu sein. Es war genügend Platz für die Eltern und zwei Bambini vorhanden. In den kleinen Ablagefächer wurde der Rest reingestopft. Es ist kaum zu glauben aber mit dem Fiat 500 fuhr man auch in den Urlaub. Man musste sich schon etwas einfallen lassen, den die Zuladung betrug nur 210 kg. Der Fiat Nuova 500 war das richtige Fahrzeug zur richtigen Zeit. Denn der Kaufpreis war damals noch erschwinglich, in Deutschland kostete der Fiat Nuova 500: 2990 DM (heute mit Inflation ca. 7000 €)


The engine had 13.5 hp, which at that time was completely sufficient to drive the dwarf like a go-kart. As a city car it was simply ingenious. The Fiat 500 was able to use almost every gap, no matter if it was about a parking lot or to be faster at the next traffic light. There was enough space for the parents and two bambini. The rest was stuffed into the small storage compartments. It's hard to believe but with the Fiat 500 you also went on vacation. You had to think of something, because the payload was only 210 kg. The Fiat Nuova 500 was the right vehicle at the right time. Because the purchase price was still affordable at that time, in Germany the Fiat Nuova 500 cost: 2990 DM (today with inflation approx. 7000 €)



Bild von S. Hermann & F. Richter auf Pixabay


Der kleine Flitzer hat sich auch in der Zwischenzeit entwickelt. Aus den 13,5 PS sind bis zu 23 PS geworden, Liegesitze gehörten dann zu Ausstattung mit dazu. Das Luxusmodell bekam auch Chromteile.
Möchte man sich heute ein Fiat Nuova 500 als Liebhaberstück kaufen, sollte man sich den Wagen gut anschauen. Der Zahn der Zeit ging an den kleinen nicht einfach vorbei. Auch hier ist Rost ein großes Problem. Gut erhalten Modell sind selten geworden, was dann auch den Preis in die Höhe drückt. Für echte Raritäten werden schon mehr als 20000 Euro bezahlt.


The little speedster has also developed in the meantime. From the 13.5 HP up to 23 HP became, reclining seats belonged then to equipment with in addition. The luxury model also got chrome parts.
If you want to buy a Fiat Nuova 500 as a collector's item today, you should take a good look at the car. The ravages of time did not simply pass the small ones by. Rust is also a big problem here. Well preserved models are rare, which pushes up the price. For real rarities more than 20000 Euro are already paid.



Bild von Albrecht Fietz auf Pixabay


Quelle:
https://de.wikipedia.org/wiki/Fiat_Nuova_500
https://www.autobild.de/klassik/artikel/fiat-500-d-862383.html


Das war sie wieder die Automobile Zeitreise, danke fürs lesen.


That was the Automobile Time Travel again, thanks for reading.

Gruß

Hornet on Tour

upvote follow resteem.gif

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

ich liebe diesen kleinen wagen-an dem lüdden durfte ich schrauben lernen und fahren--lg

Du hast ein Upvote von mir bekommen, diese soll die Deutsche Community unterstützen. Wenn du mich unterstützten möchtest, dann sende mir eine Delegation. Egal wie klein die Unterstützung ist, Du hilfst damit der Community. DANKE!