La Guerre Du Feu

2개월 전

С удовольствием пересмотрел старый (с 1981 года) французский фильм La Guerre Du Feu. Единственный наверное французский фильм, который можно смотреть без дублирования или подстрочника. Персонажи фильма изъясняются на непонятном языке, но смысл этих слов становится понятен по контексту.

Английское название фильма Quest for Fire. Ну а русское, наверное, Поиски Огня или такое же, как и в книжке Жозефа Рони-старшего Борьба за Огонь.

Эту книжку я читал еще мальчишкой, и был от неё тогда под большим впечатлением. На мой взгляд, фильм этот очень хорошо сделан. Там оставлены основные моменты сюжета книги, он он овзрослен, приближен к реальности, к тому как эта история могла произойти.

Эту книжку наверное все читали или смотрели фильм. Но для тех, кто каким то образом его пропустил, я в двух словах расскажу содержание.

Племя Уламров, в результате нападения врагов, потеряло огонь. Уламры находятся на примитивной стадии развития, когда огонь не умеют разводить искусственно. Поэтому такая потеря чревата гибелью всего племени. И вот трех воинов посылают на поиски огня, который, после долгих и опасных приключений, добывают.

Помню, впервые я посмотрел этот фильм году в 83, и поделился впечатлением со своим тогдашним боссом Полом. Ему фильм не понравился, так как «с самого начала было понятно, что они найдут этот огонь. Ну и что?»

Дело в том, что хотя внешняя динамика событий вы фильме соблюдена, все же она является второстепенной. Самое интересное здесь внутренняя динамика персонажей. Её интересно наблюдать и в фильме, несмотря на его натуралистичность, есть много трогательных моментов.

Остановлюсь на нескольких ключевых сценах.

Первый значительный момент фильма в самом его начале, показывающий огромное значение огня в жизни этого уровня цивилизации. Пока племя спало в пещере, часовой лениво полу дремал у огня.

В этот момент к пещере подбежало несколько волков, с явно враждебными намерениями. Часовой выдернул пылающую ветку из костра и метнул её в стаю. Волки в страхе разбежались.

В дальнейшем, когда остатки племени убегали от врагов по лесу, волки напали на одного отставшего, загрызли его и стали есть.

Перспективочка конечно.

Другая сцена тоже в начале фильма, до момента, когда на Уламров напали волосатые. Несколько женщин после сна подошли к ручью, сели на колени и стали пить воду, поза которая обнажила их неодетые задницы. Молодой парень увидел это, и с разгона приступил к размножению.

Сцена точно имитирует спаривание животных.

Причем «самка» не выражала никаких эмоций. Как говорится – «еще один день в офисе». Это хорошо показывает уровень отношений племени Уламров на данный момент исторического времени.

Следующий значимый момент – это момент встречи с саблезубыми тиграми. В книге лидер тройки воинов Нао сражается с тигром и в тяжелой борьбе побеждает его.

Однако в фильме выбран реалистический разворот событий - все три воина улепетывают от больших кошек, и в момент вскакивают на деревцо, чудом стоящее посередине равнины. Потом они съедают с него все листочки, покуда тигры ждут их внизу.

Я опущу рассказ о драке с людоедами за огонь. Вы это сами посмотрите.

Наиболее интересным результатом этого противостояния были его непредвиденные последствия. Уламры, походя, освободили двух пленников из другого племени, которыми людоеды уже собирались отобедать. И как последствие этой сцены, девушка потом оказалась ключевой фигурой фильма, как в цивилизационном, так и в личном плане.

Освобожденная пленница, оказалась из племени достигшего более высокой ступени цивилизации. Это сразу заметно по гораздо более богатому языку, которым она изъяснялась, а также раскраске тела. Если уламры были просто грязными, то у девушки грязевой рисунок на теле несет явно ритуальный характер.

Но еще более явным доказательством разрыва в цивилизационном уровне явилась сцена смеха. Когда одному из Уламров на голову упал камень, девушка заливисто засмеялась, тогда как Уламры не проявили ни каких эмоций. Они просто не дошли еще в своем развитии до понятия «смешного».

На одной из стоянок, после сытного ужина, один из воинов решил использовать девушку «по назначению». Однако в отличие от безразличных самок его племени, девушка стала кричать и сопротивляться. Тогда Нао вступился за неё. Да и вообще она ему явно понравилась и он не собирался ей делиться. Она залечила его раны, полученные в битве с людоедом. Людоед чуть не откусил Нао яички. Это был один из смешных моментов в картине.

Но отвадив другого уламра, Нао сразу же сам приступил к активным действиям в этом направлении. То есть практически мы свидетели сцены изнасилования.

Хотя очевидно, что сама концепция изнасилования была слишком продвинутой для уламров.

Тем не менее Нао очевидно испытывал чувства к девушке. Когда путешественники проходили недалеко от становища её племени, она убегает от уламров, и Ун валяется на земле и нюхает траву, на которой остался её запах, а потом идет вслед за ней.

Не буду описывать весь его приключений в стане её племени, хотя они и довольно забавны. Остановлюсь только на важном моменте, когда Нао видит как один из мужчин этого племени разжигает огонь трением трута.

В это момент Нао испытывает по истине глубочайшие чувства. Видно как вся его система ценностей, сфокусированная на огне, как на «природном явлении» претерпевает изменение.

Пообщавшись с более развитым племенем, уламры научились смеяться. И в сцене, когда на голову одному из них попадает камень, уже все члены группы смеются.

Венцом цивилизационного прогресса является сексуальная сцена, в которой девушка вскальзывает из животного положения, переворачивается на спину и показывает Нао, что занятие любовью могут приносить удовольствие не только мужчине.

В конце фильма оба героя молча смотрят на таинственную Луну. Наверное именно такие моменты и привели к развитию обожествления объектов и сил природы.

Я получил удовольствие также и от сознания того, что создатели фильма не включили в фильм современную повестку дня (поклоны в сторону феминизма, и расовой и сексуальной идентификации), которая сейчас навязывается зрителю в любом современном Голливудском фильме.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

Что делать. Это дикари. Удивительно, как они выжили в подобной антисанитарии.

·

Это точно. В этом фильме много приключений и много смешных моментов. )

да, фильмец-то поинтереснее Игры престолов.
это точно не порнушка?

·

)) Нет. Там есть пара мимолетных сексуальных сцен да и только. Да вот посмотрите

·
·

судя по вашим описаниям там сцена группового секса, сцена жесткого секса и ещё какого-то. по-моему это порнушка. в нашей стране ваш плеер отказывается показывать.
борьбу за огонь я не читала, но Пещерного льва перечитывала несколько раз и детям вслух читала.

·
·
·

Нет там не групповой секс. Там есть драка с людоедами, потом дружба с мамонтами.

А когда Нао (кстати Нао - это отец Уна из Пещерного Льва) попал в племя девушки, его стали использовать как племенного жеребца. То есть для опыления всех самок стада. И девушка ревновала.

Много еще клевых и смешных моментов.

Детишкам все-таки не стоит показывать.

Не показывает. Понятно. Не знаю как у вас там. Но наверное можно где-то найти.

·
·
·

Может быть этот канал будет вам доступен?

https://zloekino.su/video/471622-Borba_za_ogon-Film

·
·
·
·

спасибо, я умею пользоваться поисковиком. этот канал открывается, но он весь забит рекламой и подвисает.
я кино в другом браузере смотрю, в подпольных кинотеатрах

·
·
·
·
·

All right then. Too cool for school!

·
·
·
·
·
·

помогите мне, пожалуйста, подобрать перевод для выражения Половой вопрос, чтобы сохранилась двузначность прочтения.
есть что-то такое в английском, что можно трактовать и как покрытие под ногами и как интимные отношения?

·
·
·
·
·
·
·

А какое здесь двусмыслие? Что как в анекдоте

Вопрос - Чем похож мужчина на мышь?
Ответ - Оба стремятся в половую щель.

Если это то, что ты спрашиваешь, то это перевести нельзя, потому что
пол - это a gender or sex while мышь is a mouse.

Maybe you can give me a situation. Предложение. Then I can think about it.

Не помню в книге сексуальных сцен, они были? Похоже на современное видение.

·

Книжка написана для детей. Создатели фильма сделали историю более правдоподобной. Такой, какой она могла быть на самом деле.

Сами сексуальные сцены занимают относительно малый процент сценического времени. Я обратил на них внимание потому, что они показывают цивилизационный контраст.

·
·

Могла ли она быть такой на самом деле? Разве у животных безучастное отношение к сексу?

·
·
·

Конечно. Вы что никогда не видели? Могу показать. Это все на Ютубе. ) Например найдите "Horse mating"

·
·
·
·

Бурные чувства самцов хорошо заметны. Поза снизу не такая активная и к ней еще требуется склонить. Вероятно это вводит в заблуждение.
Хотя бывают и чересчур жаждущие самки, и самцы не в настроении.
Вы видели жанр аниме "юри"? Очень любим мужской аудиторией, в нем по их мнению идеальные девушки - девушки, не желающие секса. Другие им не нравятся. ;-)

·
·
·
·
·

У жвотных ест периуд течки. У самок вытекает определенная жидкость, которая делает их восприимчивыми к сексу. Самцы чувствуют запах эой жидкости и становятся очень эмоциональными, дерутся друго с другом. И так далеее. Но сам по себе акт никакого как, бы это сказаь, удовольствия для самки не несет. Кобылы стоят как стояли. На мордах ничего не видно и звуков удовольствия от кобыл не слышно.

В фильм едевушка уже была на стадии, когда женщина осознавала, кто ей нравится и что к сексуальному акту нужна определенная прелюдия.

А Нао этого не знал. Он просто её заломал и изнасиловал.

В сцене в конце фильма он сама кнему ластилась. И повернулась в более активную для себя позу где она могла сама участвовать и обнимать его за шею. И он это понял и позволил ей делать. И это было уже похоже на акт любви а не на обыкновенное спаривание.

Я не видел "юри". И, откровенно, не знаю насчет девушек не любящих секса. По моему, это будет мучением для сужчины. )