Foto Serie: Paisajes por la carretera #3 Mérida, Venezuela ||| Photo Series: Landscapes by the Road #3 Mérida, Venezuela

2개월 전
¡Hola comunidad! Les presento la tercera entrega de la serie fotográfica: Paisajes por la carretera, la cual inicié en julio aquí en Steemit para compartir imágenes que he capturado en algunos viajes, específicamente las que he hecho desde un vehículo mientras iba en la vía.

Hello community!
I present to you the third edition of the photographic series: Landscapes by the road, which I started in July here at Steemit to share images that I have captured on some trips, specifically those that I have taken from a vehicle while on the road.

En esta oportunidad los invito a conocer paisajes de los andes venezolanos, y para eso les mostraré algunas fotos de Mérida, el estado con las montañas más altas y visitadas del país.

This time I invite you to see landscapes of the Venezuelan Andes, and for that I will show you some photos of Mérida, the state with the highest and most visited mountains in the country.

042a.jpg

Foto: Las montañas del páramo merideño se caracterizan por tener vegetación baja como los frailejones / Photo: The mountains of the Merida moor are characterized by low vegetation such as espeletia

Una de las cosas por las que Mérida es un destino turístico por excelencia es que es el único lugar de Venezuela donde hay nieve. Sí, en un país tropical como este, más promocionado por las hermosas playas caribeñas que posee, también hay nevadas, una muestra de lo diverso de su geografía. Además cuenta con el teleférico más alto y largo del mundo, llamado Mukumbarí.

One of the things that Mérida is a quintessential tourist destination is that it is the only place in Venezuela where there is snow. Yes, in a tropical land like this, more promoted by the beautiful Caribbean beaches it has, there are also snowfalls, a sample of the country's geographical diversity. It also has the highest and longest cable car in the world, called Mukumbarí.

008.JPG

A pesar de su crecimiento, la ciudad de Mérida aún conserva su encanto pueblerino en muchas zonas / Despite its growth, the city of Mérida still retains its small-town charm in many areas

Ubicada en el occidente de Venezuela, Mérida tiene un territorio de 11.300 km cuadrados. En su Sierra Nevada está la montaña más alta de Venezuela, el pico Bolívar con sus 4.978 metros.

Located in western Venezuela, Mérida has a territory of 11,300 square km. In its Sierra Nevada there is the highest mountain in Venezuela, the Bolívar peak with its 4,978 meters.

009.JPG

Cuando iba hacia el páramo vi muchos ríos y riachuelos / When I was going to the moor I saw many rivers and streams

011.JPG

Por cualquier camino se ven vacas pastando, la ganadería es una de las actividades económicas de Mérida / Cows are seen grazing on any road, ranching is one of the economic activities of Merida

018.JPG

La truchicultura también es una de las fuentes de ingreso económico de este estado / Trout farming is also one of the sources of economic income in this state

019.JPG

023.JPG

Mérida es un gran productor agrícola de rubros como papa, zanahoria, ajo, remolacha, repollo y muchos más. Cuando vas por sus carreteras ves la mayor parte de las montañas sembradas / Mérida is a great agricultural producer of items such as potatoes, carrots, garlic, beets, cabbage and many more. When you go on their roads you see most of the mountains sown

024.JPG

025.JPG

Mérida es pionero del turismo en Venezuela, cuenta con una excelente infraestructura hotelera y cientos de opciones para visitar, tanto para aventureros que desean hacer senderismo y coronar sus picos, como para aquellos que quieren visitar sus cimas sin mucho esfuerzo montándose en el teleférico, hacer paseos cortos por sus páramos o conocer sus ciudades y pueblos.

Mérida is a pioneer of tourism in Venezuela, it has an excellent hotel infrastructure and hundreds of options to visit, both for adventurers who want to hike and crown their peaks, and for those who want to visit their peaks without much effort with the cable car, do short walks through its moors or discover its cities and towns.

026.JPG

Hotel Castillo de San Ignacio / Castle of San Ignacio Hotel

027.JPG

029.JPG

030.JPG

Pasando por el pueblo de San Rafael de Mucuchíes impresiona la Capilla de Piedra, construída por el "artista del páramo" Juan Félix Sánchez en homenaje a la Virgen de Coromoto, patrona de Venezuela / Passing through the town of San Rafael de Mucuchíes the Stone Chapel impresses. Was built by the "moor artist" Juan Félix Sánchez in tribute to the Virgin of Coromoto, patron saint of Venezuela

037.JPG

Los caballos y las mulas aún son muy utilizados para distintas labores en los Andes venezolanos / Horses and mules are still widely used for different tasks in the Venezuelan Andes

043.JPG

La neblina a veces se apodera de estos bellos y misteriosos caminos del páramo merideño / The mist sometimes takes over these beautiful and mysterious roads of the Merida moor

088.JPG

Y por último, aunque la imagen me salió borrosa por estar en movimiento, no podía dejar de compartir la cima nevada del Pico Bolívar, el más alto de Venezuela / And finally, although the image was blurred because I was on the move, I couldn't stop sharing the snowy summit of Pico Bolívar, the highest in Venezuela



Entradas anteriores de esta Foto Serie
• Si gustan ver la 1ra entrega, den click acá: (https://steemit.com/hive-119845/@sofathana/foto-serie-paisajes-por-la-carretera-1-guarico-venezuela-or-or-or-photo-series-landscapes-by-the-road-1-guarico-venezuela).

• Si quieren ver la segunda entrega, aquí: (https://steemit.com/hive-148441/@sofathana/foto-serie-paisajes-por-la-carretera-2-apure-venezuela-or-or-or-photo-series-landscapes-by-the-road-2-apure-venezuela)



¡MUCHAS GRACIAS POR VER Y LEER! / THANK YOU VERY MUCH FOR VIEWING AND READING!


Fotos hechas por mí con una cámara digital Sony Cyber Shot 7.2 mp / Photos taken by me with a Sony Cyber Shot 7.2 mp digital camera

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

Congratulations, your post has been upvoted by @scilwa, which is a curating account for @R2cornell's Discord Community. We can also be found on our hive community & peakd as well as on my Discord Server

Manually curated by @abiga554

r2cornell_curation_banner.png

Felicitaciones, su publication ha sido votado por @scilwa. También puedo ser encontrado en nuestra comunidad de colmena y Peakd así como en mi servidor de discordia

·

Thank you very much! :)

Qué bellos paisajes, me traen hermosos recuerdos de mis viajes a Mérida.

·

¡Hola, muchas gracias por comentar! Me alegra que este post te haya traído bonitos recuerdos :)