candy floss ( photo 52 )

지난달

my entry to '52 weeks' contest by @wwwiebe

( the initial post & rules , all 52 prompts, this week entry )

I got this capture during a walk at the local park on May, 9 -- which is celebrated as a Victory day in Russia (victory in the WW2).

street IMG_0433_w3.jpg
taken with Canon 5D + Sigma 50mm 1.4; bigger uncropped version is below; color grading and x-processing filter added in PS


Mного людей в этот день украшают себя наградными ленточками ордена Святого Георгия (конечно, никто их не награждал и они не имеют никакого права носить эти ленты). Но, конечно, если нацепить ленту или две, на свою сумку или машину, можно увереннее показывать всем, что ты патриот! Тем более что это стоит минимальных усилий. (Вспомни: что дешево досталось - то мало ценится).
Many people decorate themselves with award ribbons of the Order of St. George on this day (of course, no one has awarded them and they have no right to wear these ribbons). But, of course, if you put a tape or two on your bag or car, you can more confidently show everyone that you are a patriot! Moreover, it is worth the minimum effort. (Remember: what got cheap is not much appreciated).

street IMG_0433_w1.jpg

А в прошлом году, возник новый тренд (или был удачно выдуман маркетологами) -- солдатские пилотки оливкового цвета, они продавались везде, люди покупали их и носили... что они хотели этим показать, надевая на себя военную пилотку? бог весть... но кто-то подзаработал, это точно.
And last year, a new trend arose (or it was successfully invented by marketologists) - olive-colored soldier caps; they were being sold everywhere, people were buying them like hot dogs, and wore... what did they want to show by putting on a military cap? God knows ... but someone made a lot of money, that's for sure.
Понятное дело, эта профанация мне не нравится ни разу. Поэтому у меня нет фотографий, совсем. Я принципиально отворачивался и не фотографировал эти сюжеты -- наверное, это плохой репортаж... но это моя позиция. Зато в тот день я сфотографировал, например, этих детишек, уничтожающих сахарную вату.
I really do not like this and do not welcome this, that is obvious. Therefore, I captured no photos. I basically turned away and did not photograph these plots; probably this is a bad report... but this is my civic position. But on that day, I photographed, for example, these kids eating a giant candy floss delicacy.
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

Спасибо за пост в #ru
Поддержано!

Мы поддерживаем русскоязычных авторов стима! 

Поддержите вместе с нами.
[делегировать 10 СП](https://app.steemconnect.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=ruvoter&vesting_shares=10%20SP) [20 СП](https://app.steemconnect.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=ruvoter&vesting_shares=20%20SP) [50 СП](https://app.steemconnect.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=ruvoter&vesting_shares=50%20SP) [100 СП](https://app.steemconnect.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=ruvoter&vesting_shares=100%20SP)[500 СП](https://app.steemconnect.com/sign/delegateVestingShares?delegator=&delegatee=ruvoter&vesting_shares=500%20SP)                

Perhaps I am wrong...

Maybe this is my strange perception, but the hole on the top cotton candy reminded me (for some reason) of the image of Stalin ...
It turns out a photo over which you can to reason ....
Do not throw slippers at me! :-)))

Может я не права...
Может это мое странное восприятие, но дырка на верхней сахарной вате мне (почему-то) сразу напомнила образ Сталина...
Получается фотография, над которой можно порассуждать....
Не кидайте в меня тапки! :-)))

·

помилуйте, ну какие тут могут быть тапки! ассоциации это личное дело (и богатый внутр.мир) каждого.
лично я сталинского профиля не вижу (нос крупноват..)

·
·

Да, я согласна что нос крупноват, поэтому я и написала что напомнила (а не похожа, нос меня тоже смутил) :-)))
Поэтому я посмотрела фото 2-3 раза, для проверки моего восприятия, но все равно оно оставалось прежним.
Иногда я сама себе этого объяснить не могу.

This picture was taken awesome
Marshmallow is almost blown away and still to eat it
!BEER !DERANGED !COFFEEA

I also prefer seeing these kids enjoying what we call a barbapapa in french 😉
I think it comes from the contraction of words barbe à papa (daddy's beard)

this is an amusing name that is very closed to mine, so it happened in my youth that friends called me Barbapapa 😃

·

ohhh!! so nice to know. barbapapa = sugar cotton?.. thank you! i like to know the world outside thru language, very much!

·
·

Isn't that a word that sounds nicely ..? every french child has one day thrilled hearing this word promise of a sweet sugary experience ...😃

You have used the Hashtag #[CC] and can now reward 120.0 comments under your post with one CC.

More information about the Commentcoin-Project can be found on this account.
You can easily add an upvote to this post to support the project.
Thanks for using it.

Happy comments.
Your CC-Team:
@kristall97 ([Code-Designer])
@alucian ([Project-Designer])

You got voted by @curationkiwi thanks to qwerrie! This bot is managed by KiwiJuce3 and run by Rishi556, you can check both of them out there. To receive upvotes on your own posts, you need to join the Kiwi Co. Discord and go to the room named #CurationKiwi. Submit your post there using the command "!upvote (post link)" to receive upvotes on your post. CurationKiwi is currently supported by donations from users like you, so feel free to leave an upvote on our posts or comments to support us!
We have also recently added a new whitelist feature for those who would like to support CurationKiwi even more! If you would like to receive upvotes more than 2x greater than the normal upvote, all you need to do is delegate 50 SP to @CurationKiwi using this link.

What a cool entry for the contest and great fun shots

·

i am pleased to hear that from you, thanks! indeed, I think, i luckily get a good streetphoto here :)

·
·

You do better than me with street photos its an area i am not comfortable with

Pure sugar and air.

Posted using Partiko Android

·

not a healthy product... but much fun, agree.
I have successfully resisted my child’s requests - haven’t bought any (yet!)

:)

!BEER

·

Hey @sketch.and.jam, here is a little bit of BEER from @qwerrie for you. Enjoy it!

Learn how to earn FREE BEER each day by staking.

That is a huge piece of cotton candy! I've never seen one that large before. I bet both those girls were buzzing when they got home!

A lovely shot and they call that Candyfloss over here. Some locals call it Spook Breath hahaha.
Blessings!

·

o! "Spook Breath", nice, I will try to remember that. thank you!

and a little dark !BEER

·
·

Thank you kindly and I think it was the children over here that cloned the name a long time ago. They said that when they bite it that it changes into nothing hahaha.
Blessings and thank you also for the token.

·

Hey @papilloncharity, here is a little bit of BEER from @qwerrie for you. Enjoy it!

Learn how to earn FREE BEER each day by staking.

This post has received a 3.13 % upvote from @drotto thanks to: @curationkiwi.


Hey @qwerrie, here is a little bit of BEER from @cloudblade for you. Enjoy it!

Learn how to earn FREE BEER each day by staking.

coffeea Lucky you @qwerrie here is your COFFEEA, view all your tokens at steem-engine.com Vote for c0ff33a as Witness

!PHOTOFT

You have been given a PHOTOFT TOKEN of appreciation for entering the PHOTO52 contest!