100 DAYS OF STEEM: The Diary Game: Saturday 4th of July, my 12-th day. Scandalous poster, memory lapses and the price of art products (part 1)

10개월 전

Hi, стимитяне!!! I really miss you.

This is some kind of nightmare, I tell you! I prepared and forgot to post already on July 1, with a poster for the play “Cat in Boots”.
Unfortunately, the last days for creativity have absolutely no time left. And not only to create something new, but also to tidy up the old. That is, those works (in the scrapbooking technique) that I have been doing for the last 2-3 years have been presented for a long time, photographed and are loaded on the hard drive. These photos need to be put in order, somewhere to do a master class and show to the world.
There is not enough time and just put in order plans of affairs and further development. In the head porridge. But life eats up a creative life, alas.

Кот_в_сапогах_афиша.jpg

Это какой-то кошмар, скажу я вам! Я подготовила и забыла разместить пост ещё аж 1 июля, с афишей к спектаклю «Кот в сапогах».
К сожалению, последние дни на творчество совсем не остаётся времени. И не только на создание чего-то нового, но и на приведение в порядок старого. То есть те работы (в технике скрапбукинг), которые я делала последние 2-3 года, давно подарены, отфотографированы и грузом лежат на жёстком диске. Эти фото надо привести в порядок, где-то сделать мастер-класс и явить миру.
Не хватает времени и просто привести в порядок планы дел и дальнейшего развития. В голове каша. Но быт съедает творческую жизнь, увы.

My complaints about life are of no interest to anyone and are completely hopeless, so I will return to the poster for the play "Cat in Boots". Such a creative task was given to my daughter in a remote camp from the theater studio, where she has been engaged for several years. We talked with her about what should have been on the poster and what the story is about. My creative daughter asked if there could be a cat-girl, not a cat-boy? We looked at the translator from French into Russian. Yes, as in English, cat and cat are written the same way. So in the fairy tale it could very well have been a very active, with fiction, charming kitty in boots and a hat.

Кот_в_сапогах_набросок.jpg

Мои жалобы на жизнь никому не интересны и совершенно бесперспективны, поэтому вернусь к афише к спектаклю «Кот в сапогах». Такое творческое задание дано было дочке в дистанционном лагере от театральной студии, где она занимается несколько лет. Мы проговорили с ней, что должно было быть на афише и о чём идёт речь в сказке. Моя творческая дочка спросила, может ли быть кот, а не кошка? Мы заглянули в переводчик с французского на русский. Да, как и в английском языке, кот и кошка пишутся одинаково. Так что в сказке вполне могла быть очень активная, с выдумкой, очаровательная кошечка в сапожках и шляпке.

- Can I draw a little kitten? There could be a kitten in boots, small but smart. Or a kitten - a descendant of a cat in boots.
“Draw,” I said. And the daughter began...

- А можно нарисовать котёнка? Мог быть котёнок в сапогах, маленький, но умный. Или котёнок - потомок кота в сапогах.
-- Рисуй, - разрешила я. И дочь принялась…

She drew, deleted with an eraser, again accepted, cursed herself, me, her brother, paper, a pencil, eraser and neighbors on the street. :-)) She ruined a few sheets, trying to get a picture that was in her head. As a result, she burst into tears and left everything without completing the task, although, in my opinion, her drawings were good. Yes, it’s hard for her to finish what she started. I am the same. I quickly flare up, but to save energy to the end is very difficult. And also I can’t translate a picture from my head into reality. But I learned to accept the result that turned out.

Рисовала, стирала ластиком, снова принималась, ругалась на себя, на меня, на брата, на бумагу, на карандаш, на ластик и на соседей на улице. :-)) Испортила несколько листов, пытаясь добиться той картинки, которая была в голове. В итоге, разревелась и всё бросила, не выполнив задание, хотя на мой взгляд её рисунки были хорошие. Да, ей тяжело доводить до конца начатое. Я такая же. Вспыхиваю быстро, а вот сохранить энергию до конца очень сложно. И тоже не могу картинку из головы воплотить в действительности. Но я научилась принимать тот результат, который получился.

Кот_в_сапогах (вырезка).jpg

- And what kind of photo do I show? - You may ask?
This is my drawing. To support my daughter, I also sat down to draw a poster. The cat with the boots turned out as intended. But with the inscriptions I did not calculate a little. They clearly prevail over the picture.
Anyway. This is not a real poster! I am satisfied. And I liked the cat. Moreover, they asked me to repeat it. Separately.

- А что за фото показываю я, - возможно, спросите вы?
Это мой рисунок. Чтобы поддержать дочку, я тоже села рисовать афишу. Кот с сапогами получился, как и задумывала. А вот с надписями немного не рассчитала. Они явно превалируют над рисунком.
Ну да ладно. Это же не настоящая афиша! Я довольна. И кот понравился. Более того, меня попросили его повторить. Отдельно.

On Saturday, I visited two office supply stores because I ran out of small paper. In addition, my daughter asked for a drawing album with very thick sheets of 300 g each. She draws with alcohol markers and they are absorbed through plain paper. But my watercolor suits her.
So, at the expense of prices. I will stretch this topic into several posts, because I want to make comparisons on a number of positions. And today about brushes. In one of the nearest stationery, they are difficult to photograph, because they hang in sets very tightly, not convenient at all. And to remove and lay out somewhere - this can already cause a protest among the workers. Most likely, as in many stores, you can’t take pictures, it is not clear why. And in the second store there is a large showcase. Among the photographed and three of my most frequently used, the company Berlingo. I read the opinion of artists that it badly, but I am completely satisfied.

Кисти_все.jpg

В субботу я посетила два магазина канцтоваров, потому как у меня закончилась бумага маленького формата. К тому же дочка просила скетчбук с очень плотными листами 300 гр. Она рисует спиртовыми маркерами, а они пропитывают насквозь обычную бумагу. Но моя акварельная ей подходит.
Итак, на счёт цен. Эту тему я растяну на несколько постов, потому, что хочется сделать сравнения по ряду позиций. А сегодня про кисточки. В одном из ближайших канцтоваров их сложно сфотографировать, потому что висят наборами очень плотно, не удобно совсем. А снимать и раскладывать где-то - это уже может вызвать протест у работников. Скорее всего, как и во многих магазинах, нельзя фотографировать, не понятно почему. А во втором магазине большая витрина. Среди сфотографированных и три моих, наиболее часто используемых, фирмы Berlingo. Читала мнение художников, что бяка, но мне до профи, как до Луны, меня полностью устраивают.

Как же я рада, что дневник стимулирует развиваться. Спасибо за эту идею @steemitblog и @steemcurator01, @steemcurator08, а также моей группе пинка и поддержки @veta-less, @prostosun, @eto-ka, @mister-omortson, @agnessa.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

DSC01866_2_2.jpg
Support of Visual Artworks and Photogrpahy on Steem by @stef1 and @art-venture , rewarded by the Steem Community Curation Project ( @steemcurator08 ).

·

Thank you my friends!!!

Thank you for taking part in The Diary Game on Steem.

Sorry we missed the voting on this post - we will add it to a future diary post.

The Steemit Team