Kya Karie Korimol : Alif | Official Audio

2년 전


My band Alif just released a new Kashmiri single - Kya Karie Korimol (What will the bride's father do?)

It is a satire on the extravagant weddings expected now-a-days and what toll it takes on the father of the bride.

Here is a link to the YouTube video:


Translation:

Around the trami (plate) people sit in groups of four
Waza (cook) has gone to the other room through the door
Let's make the guests wash their hands,
They have started to become restless now.
What else is there to serve?
Gustaba?
What else is there to serve?
Kebabs?
O when the lid over trami is lifted
There are things differently gifted
so much variety of meat on it
one had to ask the cook is there any rice hidden under it
O these tramis look so beautiful,
as if dipped in flowers.
It often comes with a bowl of money
Ah, look at the bride's father, so troubled!
But indeed the turbans look so beautiful on the head of Kashmiri.
Pulav being served loaded with dry fruits and raisins.
What will a Kashmiri do, that is where things have reached in wedding seasons.
Someone cooks one quintal of meat, someone else cooks two.
To meet the peer pressure, the bride's father is to blame who?
Big caravan of bridegroom Cars reach bride's home.
Guests who cannot make it are still to be pleased, so feast-y plates are sent to their home.
Wonder what would bride's father do?
Wonder what he would do?

Let me know what you guys think of the song and production.

Until next time....

♨️ STEEM ON ♨️


If you like my work, please UpVote, ReSteem and Follow me @hardikv


Apply to Join thealliance Family in the Admissions Office


Join the India United Discord Server!

indiaunited.png


Join the Blockchain Musician Discord Server for Indian Musicians and Artists

TBM-footer.gif


▶️ DTube
▶️ IPFS

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

This post has been rewarded with 100% upvote from @indiaunited Community account. We are happy to have you as one of the valuable member of the community.

If you would like to delegate to @IndiaUnited you can do so by clicking on the following links: 5SP, 10SP, 15SP, 20SP 25SP, 50SP, 100SP, 250SP. Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.

Please contribute to the community by upvoting this comment and posts made by @indiaunited.

Its fast and amazing. I have never heard a Kashmiri song before.

Hi @hardikv!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 3.998 which ranks you at #3592 across all Steem accounts.
Your rank has dropped 51 places in the last three days (old rank 3541).

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 490 contributions, your post is ranked at #290.

Evaluation of your UA score:
  • You're on the right track, try to gather more followers.
  • The readers appreciate your great work!
  • Try to work on user engagement: the more people that interact with you via the comments, the higher your UA score!

Feel free to join our @steem-ua Discord server

Congratulations @hardikv! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 16000 upvotes. Your next target is to reach 17000 upvotes.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemFest3 and SteemitBoard - Meet the Steemians Contest

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!