Colori e Suoni (Introduzione) - Colors and Sounds (Introduction)

4년 전
Ricordo ancora perfettamente come tutto iniziava. In un attimo, passavamo da un disegno di una barca in mezzo al mare a cantare e suonare "'o' mare nero" di Battisti al pianoforte. Era questa la maniera di costruire i ricordi nella mia famiglia.

Ma ancora prima dei miei ricordi d'infanzia, nella nostra storia ci sono stati diversi casi di studi che analizzavano la possibilie relazione tra suono e colore. Prima di arrivare al già nominato Kandinsky nel post precedente, vorrei iniziare ad introdurre l'argomento parlando di alcuni dei suoi precedessori.
I still remember perfectly how it all started. when i was child, me and my family in a moment we switching from drawing of a boat in the middle of the sea, to playing at the piano "o' black sea" by Battisti. This was the way to build memories in my family.

But even before my childhood memories, in our history there have been several cases of studies that analyzed the possible relationship between colors and sounds. Before getting to the already named Kandinsky in the previous post, I would like to start introducing the topic by talking about some of its predecessors.

ccc.jpg


Uno dei primi a sperimentare la relazione tra suoni e colori fu l'eccentrico ritrattista Giuseppe Arcimboldo. Alla fine del XVI, il pittore elabora un singolare sistema grafico per tradurre in colori i suoni. In questo modo i colori chiari venivano associati ai suoni gravi e i suoni acuti con i colori scuri. A questo, è impossibile non citare il "liuto prospettico", il curioso strumento musicale da lui inventato.

Per fortuna, quello di Arcimboldo non fu l'unico caso isolato. Appartiene a Padre Louis Bertrand Castel, filosofo e matematico francese del XVII secolo, il "Clavicembalo Oculare". Con questo strumento il suo intento era quello di trasformare la musica in colori, non esclusivamente per creare una nuova forma d'arte, ma anche per permettere alle persone non udenti di vedere una determinata melodia. Questo strumento fu citato dal famoso scrittore tedesco Goethe nel saggio "La teoria dei colori" datato 1810.

Nel corso della storia molti scienziati, musicisti, pittori e scrittori analizzarano come rendere sempre più efficace questo dualismo di arte e musica.
Nel prossimo post verrà affrontato come, nel 1900, queste teorie di arte e musica saranno prese in considerazione da artisti e compositori.
One of the first to experiment the relationship between sounds and colors was the eccentric portraitist Giuseppe Arcimboldo. At the end of XVI, the painter elaborated a singular graphic system to translate sounds into colors. In this way, light colors were associated with serious sounds and sharp sounds with dark colors. To this, it is impossible not to mention the "prospective lute", the curious musical instrument he invented.

Fortunately, that of Arcimboldo was not the only isolated case. It belongs to the Jesuit Louis Bertrand Castel, French philosopher and mathematician of the XVII century, the "Ocular Harpsichord". With this instrument his intent was to transform music into colors, not only to create a new form of art, but also to allow deaf people to see a certain melody. This instrument was quoted by the famous German writer Goethe in the essay "The theory of colors" dated 1810.

Throughout history, many scientists, musicians, painters and writers analyzed how to make more effective this dualism of art and music.
In the next post we will discuss how, in 1900, these theories of art and music will be taken into consideration by artists and composers.

banner-fondo.png

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

Congratulations @claudiazazu! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

You got your First payout
Award for the number of upvotes received

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Ciao @claudiazazu,
piace molto il tuo stile e vorrei invitarti sul server discord del @davinci.art. Se vuoi avere qualche informazioni riguardo al progetto leggi questo post o visita direttamente l'account. Ecco l'invito per accedere al server Discord.

Ti aspettiamo e ancora complimenti
un saluto nicola

Molto interessante! Approfondirò sicuramente.

Congratulations @claudiazazu! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the total payout received

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!