[ITA-ENG] Frittata gusto pizza - Pizza omelette 🥚🍕

10개월 전

WhatsApp Image 2019-12-01 at 14.34.51.jpeg

ITA
Oggi per pranzo ho preparato per la mia famiglia un secondo piatto saporito. Sto parlando della "frittata gusto pizza".
E' un'alternativa originale e molto gustosa della comune frittata, che ricorda per l'aspetto e per alcuni ingredienti una classica pizza.

ENG
For lunch today, I prepared a tasty second course for my family. I'm talking about the "pizza omelette".
It's an original and very tasty alternative to the common omelette, which resembles a classic pizza for its appearance and some ingredients.

image.png

ITA
:Ingredienti: 📝
Uova - 6
Parmigiano reggiano - 30 gr
Aglio - 1 spicchio
Latte - 50 ml
Prezzemolo fresco - 10 gr
Pancarrè - 60 gr
Sale - q.b
Mozzarella - 170 gr
Pomodorini - 150 gr
Origano secco - q.b

ENG
:Ingredients: 📝
Eggs - 6
Parmesan cheese - 30 gr
Garlic - 1 clove
Milk - 50 ml
Fresh parsley - 10 gr
Sandwich - 60 gr
Salt - to taste
Mozzarella cheese - 170 gr
Tomatoes - 150 gr
Dried oregano - to taste

ITA
:Preparazione: 👩🏻‍🍳
1️⃣ Con un robot da cucina iniziamo a triturare finemente l'aglio, il prezzemolo, il pancarrè e il parmigiano reggiano grattugiato.
Successivamente aggiungiamo e sbattiamo per bene con le fruste, le uova, il latte e il sale.

ENG
:Preparation: 👩🏻‍🍳
1️⃣ With a food processor we begin to grind finely the garlic, parsley, sandwich and grated parmesan cheese.
Then add and beat well with the whips, eggs, milk and salt.

WhatsApp Image 2019-12-01 at 15.04.56.jpeg

ITA
2️⃣ Trasferiamo il composto ottenuto in una teglia rotonda dal diametro di 24 cm, foderata con la carta forno bagnata e ben strizzata.
Inforniamo per 20 min circa a 200 °C.

ENG
2️⃣ We transfer the mixture obtained into a round baking sheet with a diameter of 24 cm, lined with wet baking paper and well wrung out.
We bake for about 20 min at 200 °C.

WhatsApp Image 2019-12-01 at 15.05.50.jpeg

ITA
3️⃣ Quando la frittata sarà pronta aggiungiamo sulla superficie i pomodorini tagliati a metà, la mozzarella a pezzetti e una spolverata di origano.
Infornare di nuovo per altri 15 min, giusto il tempo per rendere filante la mozzarella.

ENG
3️⃣ When the omelette is ready we add on the surface the tomatoes cut in half, the mozzarella cheese in pieces and a sprinkling of oregano.
Bake again for another 15 minutes, just enough time to make the mozzarella cheese streamlined.

WhatsApp Image 2019-12-01 at 15.30.17.jpeg

ITA
Il risultato è questo...

ENG
The result is this...

WhatsApp Image 2019-12-01 at 15.31.39.jpeg

WhatsApp Image 2019-12-01 at 15.33.19.jpeg

image.png

ITA
Alla prossima ricetta 🖐🏻
Tutte le foto sono di mia proprietà 📸

ITA
See you next recipe 🖐🏻
All photos are my property 📸

Articolo pubblicato prima su narrative:
https://www.narrative.org/post/pizza-omelette

Article published first on narrative:
https://www.narrative.org/post/pizza-omelette

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

La provo di sicuro! !BEER !trdo !DERANGED !SHOP

Posted using Partiko Android

·

Congratulations @robibasa, you successfuly trended the post shared by @ilariamely!
@ilariamely will receive 0.08562713 TRDO & @robibasa will get 0.05708475 TRDO curation in 3 Days from Post Created Date!

"Call TRDO, Your Comment Worth Something!"

To view or trade TRDO go to steem-engine.com
Join TRDO Discord Channel or Join TRDO Web Site

你好鸭,ilariamely!

@robibasa给您叫了一份外卖!

@cecilian 粥粥 迎着飓风 骑着拖把 给您送来
苏式鲜肉月饼

吃饱了吗?跟我猜拳吧! 石头,剪刀,布~

如果您对我的服务满意,请不要吝啬您的点赞~
@onepagex

looks yummylicious

·

Thank you so much.

Congratulations @ilariamely! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 250 as payout for your posts. Your next target is to reach a total payout of 500

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Manually curated by the Qurator Team. Keep up the good work!

Thanks for the recipe and awesome pictures.

·

Thank you for your appreciation!



Hey @ilariamely, here is a little bit of BEER from @robibasa for you. Enjoy it!

Join Steem Power Up Day at the 1. of December and power up BEER

deranged You just received DERANGED @ilariamely Keep up the great work, view all your tokens at steem-engine.com

sarà sicuramente buonissima ...la proverò nell'immediato!!!

·

Confermo che è molto buona!

Congratulations @ilariamely, your post successfully recieved 0.08562713 TRDO from below listed TRENDO callers:

@robibasa earned : 0.05708475 TRDO curation


To view or trade TRDO go to steem-engine.com
Join TRDO Discord Channel or Join TRDO Web Site

Congratulations @ilariamely! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!