Vacanza a Fano parte 1 - Holiday in Fano part 1 [ITA-ENG]

4년 전

Ciao a tutti,
ho avuto la fortuna di staccare un po' la spina dal lavoro e sono riuscito ad andare al mare una settimana con i miei genitori nelle Marche, più precisamente a Fano.


Hi everyone,
I was lucky enough to get a little bit out of work and I managed to go to the sea a week with my parents in the Marche region, more precisely in Fano.


foto dell'autore

Eravamo ospiti a casa di alcuni amici dei miei genitori ed è stata una fortuna visto il mio periodo ricco di spese... Ahahah ;)
Il tempo è stato molto clemente (sole quasi tutti i giorni), anche se le temperature non erano delle migliori.


We were guests at the house of some friends of my parents and it was a fortune given my time full of expenses... Ahahah ;)
The weather was very mild (sunny almost every day), although temperatures were not the best.


immagine dell'autore

Soprattutto quando si faceva un giretto al mare e soffiava un'aria gelida.
Pensate che durante il viaggio verso il centro Italia, sono riuscito a trovare persino la neve in autostrada.


Especially when you made a trip to the sea and blowing cold air.
Think that during the trip to central Italy, I could even find snow on the highway.


immagine dell'autore

Fano è una cittadina di circa 70.000 abitanti e la cosa che mi affascina di più è la presenza, non solo del mare, ma anche di un centro storico bellissimo, pieno di viette strette dove si possono trovare edifici e monumenti fantastici, oltre a una gran dose di negozietti.


Fano is a town of about 70,000 habitants and the thing that fascinates me most is the presence, not only of the sea, but also of a beautiful old town, full of narrow alleys where you can find fantastic buildings and monuments, as well as a lot of small shops.


immagine dell'autore

E' da quando sono bambino che, ogni anno, vado sempre a fare qualche giorno in questa fantastica città; A volte d'estate e a volte d'inverno.
Ormai la definisco la mia seconda casa!!!


Ever since I've been a child, every year, I've always been going to do a few days in this fantastic city; sometimes in summer and sometimes in winter.
Now I call it my second home!!!


immagine dell'autore

Pensate che c'è stato un periodo che volevo persino trasferirmi lì; Soltanto che per varie problematiche è saltato tutto e ho dovuto dire addio a quel sogno.
Chissà, magari più avanti riuscirò ad esaudirlo...
Buona giornata a tutti.


Just think that there was a period that I even wanted to move there; only that for various problems everything jumped and I had to say goodbye to that dream.
Who knows, maybe later on I will be able to do so...
Good day for everyone.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

Molto belle le foto, ogni angolo d'Italia meriterebbe una visita

·

Grazie mille :) Hai ragione, ogni angolo d'Italia merita ;)

Lore era da un bel po' che non ti si vedeva da queste parti eh :). Hai fatto bene prenderti un po' di vacanza, ogni tanto ci vuole, non possiamo mica consumarci solo di lavoro giusto? Veramente carina questa cittadina, ispira si di visitarla!

·

Ciao Ste, ho avuto un periodo un pò delicato tra lavoro e altro e quindi ho preso un momento di pausa da tutto. Ma ora sono tornato più in grinta di prima :)

·

Thank you :)

  ·  4년 전

L'Italia è bellissima, io avrò visitato centinaia di bei paesi e città, ma ne avrei ancora tanti da visitare..

·

Anche io, nonostante ho visitato molto, mi mancano ancora parecchie città da scoprire. L’Italia è veramente bella :)

  ·  4년 전

Non conosco Fano ma mi hai fatto venire voglia di visitarla @lore1985!

·

E' veramente una bella cittadina. Perchè non è solo turistica con la presenza del mare ma ha anche un bellissimo centro storico :)

Bellissimo posto, peccato che era freddo. Magari riesci a staccare la spina anche d'estate😉

·

Sicuramente questa estate troverò il tempo per fare una vacanza di almeno una settimana per godermela al meglio con temperature più calde ;)