[나도 하는 영어 한마디] 인상펴!

3년 전

[나도 하는 영어 한마디] 인상펴!

isp-title.png

안녕하세요 여러분, @goodcontent4u 굿컨입니다.
참 인상 쓸 일 많으시죠?
그리고 풀이 죽어 자연스레 인상 쓰고 있는 친구, 동료들도 자주 볼 겁니다.
이럴 때 해줄 수 있는 표현.

우리 트럼프 아저씨가 알려줍니다.
인상 펴.(인생 원래 힘들다)

ltgh.png

Life's tough. Get a helmet.

참 미국적이네요. 애초에 인상 구기고 있는 사람에게 표정 좀 바꿔라라는 표현이 없답니다.
인생은 원래 힘든거니 각오해야 한다는 의미를 재미지게 표현하는군요.
인생은 힘든거야. 헬멧을 준비하렴...이라니.

음...힘들어 죽을 상인 친구에게 이 말이 위로의 표현이 될지 안될지는 써봐야만 알 것 같습니다 ㅋ

쏼아있는 표현, 소리로도 들어보시죠.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

재밋으면서 도움이 될만한 일상표현이네요.
글로만 영어를 배워서 몰랐는데 굿컨텐츠님의 글을 보면서
생활영어도 조금씩 익혀야겠습니다

보팅및 팔로우하고 갑니당 ^^

·

감사합니다. 저도 바로 맞팔했습니다^^
가능하면 소리도 함께 지원을 하고 싶은데 말이죠. 쉽지 않네요.

·
·

소리도 함께 하시죠!! 저런 표현은 감정연기가 중요할것같습니다 ㅋㅋ

·
·
·

대신하여 검색신공을 발휘했습니다.
쏼아있는 육성을 영상과 함께 보실 수 있습니다 ㅎㅎ

축하해!
steemit에 대한 귀하의 포스트

** 나는 리 하나! ** ✅
너는 놀랍다. 너의 포스트도 놀랍다. 나는 너의 포스트를 좋아한다.

·

나는 너의 구글 번역이 더욱 놀랍다!
힘내라!

오호! 저한테 헬멧 하나만 보내주세요 ㅋㅋㅋ

·

재질은 어떤걸로? ㅎㅎㅎ

·
·

센걸로~ 좍좍 펴게요!

get a helmet :)