Plasticine city

지난달


Before you is a builder.
Plasticine. How many possibilities are in this word. Even sculptors love to sculpt their plasticine models. True, not all. Someone prefers clay, for example. But all the children love plasticine. Or most.

Перед вами строитель.
Пластилин. Как много в этом слове заключено возможностей. Даже скульпторы любят лепить свои модели из пластилина. Правда, не все. Кто-то предпочитает глину, к примеру. А вот все дети любят пластилин. Или большинство.



Из цветного пластилина можно создать целый мир. Причём, свой мир, что очень важно. такой мир, каким ты хочешь его видеть. Перед вами результат работы многих детей собранный на одной площадке. Получился целый город с домами, дрогами, реками и разными жителями. Некоторые из них просто великолепны.

From colored plasticine, you can create a whole world. Moreover, your world, which is very important. such a world as you want to see it. Here is the result of the work of many children gathered at one site. It turned out the whole city with houses, roads, rivers and different residents. Some of them are just great.


В этом городе можно играть. В каком-то смысле даже жить.

You can play in this city. In a sense, even live.


И этот город продолжает строиться, расти. Подходят новые дети и приносят сюда свои творения.

And this city continues to be built, to grow. New children come up and bring their creations here.

Посмотрите на эти две фигуры. Они живые. У них разные эмоции. Но какая поразительная пластика! Ребёнок их создававший явно талантлив. Здесь даже можно говорить о проективных методиках психотерапии.

Look at these two figures. They are alive. They have different emotions. But what an amazing plastic! The child who created them is clearly talented. Here you can even talk about projective methods of psychotherapy.


Здесь можно сидеть часами и рассматривать каждую фигурку в отдельности. Можно составить вполне сюжетную инсталляцию. Теперь я знаю, все дети талантливы. Это неправильное кривое воспитание делает их обыкновенными.

Here you can sit for hours and examine each figure individually. You can make a completely plot installation. Now I know that all children are talented. This wrong crooked education makes them ordinary.



"Станьте как дети, и будет вам царствие Божие". Очень мудрые слова.

"Become like children, and the kingdom of God will be unto you." Very wise words.

На таких детских фестивалях можно лучше понять своего ребёнка. Почаще надо такое устраивать

At such children's festivals you can better understand your child. Often you need to arrange this



Daily photo chronicle

On the windowsill


From Russia with Love


Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

Congratulations @bambuka! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published a post every day of the week

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemFest Meet The Stemians Contest - The mysterious rule revealed

You can upvote this notification to help all Steem users. Learn how here!

Beautiful

Posted using Partiko Android

Как в Служебном Романе сказано - не ешьте пластилин.
Теперь есть съедобный.
Но эту фразу встречал ещё в 2 современных сериалах.

Posted using Partiko iOS

·

чот не помню такой фразы, это по поводу чего она?

·
·

Это он с детьми по телефону говорил.

Posted using Partiko iOS

·
·
·