[Translation] [Hebrew] [The Curious Expedition] [PART 2-1120]

3년 전

QmTzy7V2MP1yRUvhXSZNYTWzX3CycJrEHyifrqsppRKQvp.png

Repository:
The Curious Expedition on Github
The Curious Expedition on Crowdin

Project Details:
The Curious Expedition is a roguelike expedition simulation set in the late 19th century. Together with famous personalities you will venture on unprecedented expeditions to regions never explored before for fame, science and treasures.

Contribution Specifications:

Translation Overview:
In this part, I continued translating the main game. I'm starting to get faster at it but there is always more room for improvement. In this part, I had some strings that didn't have an accurate translation in Hebrew so I had to change them and think about new ones that had the same kind of meaning which was challenging but fun in a way.

Languages :
Source Language: English

Target Language: Hebrew

Word count: 1120 words

Proof of Authorship:
My activity will be shown in my crowdin profile

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

Excellent work!!! I see you've taken my previous advice to good use and thus made this error-free work.
The post is neatly written and the template was followed to the latter.
Please keep this high-performance level and keep contributing to our team.

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

·

Thank you for your review, @nv21089! Keep up the good work!

·
·

I sure will 😃 thank you

Hey, @amit9202!

Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!

Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).

Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.

Vote for Utopian Witness!

Congratulations @amit9202! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 50 as payout for your posts. Your next target is to reach a total payout of 100

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

Saint Nicholas challenge for good boys and girls

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @amit9202! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 100 as payout for your posts. Your next target is to reach a total payout of 250

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

Saint Nicholas challenge for good boys and girls

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @amit9202! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 800 upvotes. Your next target is to reach 900 upvotes.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!