Byteball TTO - German translation [361 words]

2년 전

Project Details

Byteball TTO (Trade the Odds) is a betting site build with smart contracts on the Byteball platform. It aims to be an innovative site and attractive for experienced gamblers.

Byteball TTO Crowdin project

Contribution Specifications

Translation Overview

Byteball TTO is a small project with 361 words. It includes several paragraphs but also short sentences and single words.

Languages

I translated the project from the source language English into German. Therefore I needed to understand the meaning of specific terminology to translate it correctly. Additionally I faced the issue that there is sometimes no fitting translation into German (e.g. for the word blockchain).

Word Count

361 words of the source language were translated into 356 words in the target language.

Proof of Authorship

My Crowdin profile: https://crowdin.com/profile/naturicia



The German translator team:

LM - @egotheist

@laylahsophia
@infinitelearning
@sooflauschig
@supposer

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

Hey @supposer,

thanks a lot for your contribution as part of the German translation team.
So far, you provided one contribution in total.
Your translation of the Byteball TTO project has been reviewed.
Apart from smaller issues, you did a decent job with your first translation.

A detailed feedback has already been provided to you via Discord. For any further questions feel always free to ask.
I'm looking forward to receive even better contributions from you in the future :)


Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

Hey @supposer
Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!

Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.

Vote for Utopian Witness!

Congratulations @supposer! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard and the Veterans on Steemit - The First Community Badge.

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @supposer! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemFest³ - SteemitBoard support the Travel Reimbursement Fund.

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @supposer! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @supposer! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemitBoard Ranking update - Steem Power, Followers and Following added

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!