오늘의 음악 [1153] Keren Ann - 아무데도 안 가 (Not Going Anywhere)

3개월 전

This is why I always wonder
디시즈 와이 아이 얼웨이즈 원더
내가 언제나 고민하는 이유야
I'm a pond full of regrets
아임 어 판ㄷ 풀 오브 리그레츠
난 후회로 가득한 연못이야
I always try to not remember rather than forget
아 얼웨이즈 트라이 투 낫 리멤버 래더 댄 포게ㅌ
난 언제나 잊기보단 기억하지 않으려 해
This is why I always whisper
디시즈 와이 아이 얼웨이즈 위스퍼
내가 언제나 조용히 말하는 이유야
When vagabonds are passing by
웬 배가반즈 알 패싱 바이
떠돌이들이 지나칠 때
I tend to keep myself away from their goodbyes
아 텐 투 킵 마셀퍼웨이 프롬 데어 굿바이즈
나 자신을 그들의 작별 인사에서 멀리하려곤 하지
Tide will rise and fall along the bay
타이드 윌 라이즈 앤 폴 어롱 더 베이
파도는 만을 따라 굽이치고
And I'm not going anywhere
앤 아임 낫 고잉 애니웨어
난 아무데도 가지 않아
I'm not going anywhere
아임 낫 고잉 애니웨어
난 아무데도 가지 않아
People come and go and walk away
피플 컴 앤 고 앤 워커웨이
사람들은 오고 가고 떠나는데
But I'm not going anywhere
벗 아임 낫 고잉 애니웨어
난 아무데도 가지 않아
I'm not going anywhere
아임 낫 고잉 애니웨어
난 아무데도 가지 않아


This is why I always whisper
디시즈 와이 아이 얼웨이즈 위스퍼
내가 언제나 조용히 말하는 이유지
I'm a river with a spell
아이머 리버 위더 스펠
난 마법 걸린 강
I like to hear but not to listen,
아 라익투 히어 벗 낫 투 리슨
들리는 건 좋은데 듣지 않아
I like to say but not to tell
아 라익투 세이 벗 낫 투 텔
말하는 건 좋은데 설명하지 않아
This is why I always wonder
디시즈 와 아 얼웨이즈 원더
내가 언제나 고민하는 이유야
There's nothing new under the sun
데어스 낫싱 뉴 언더 더 선
해 아래에는 새 것이 없나니
I won't go anywhere so give my love to everyone
아 원 고 애니웨어 소 깁 마 럽 투 에브리원
난 아무데도 가지 않으니까 내 사랑을 모두에게 줘
Tide will rise and fall along the bay
타이드 윌 라이즈 앤 폴 어롱 더 베이
파도는 만을 따라 굽이치고
And I'm not going anywhere
앤 아임 낫 고잉 애니웨어
난 아무데도 가지 않아
I'm not going anywhere
아임 낫 고잉 애니웨어
난 아무데도 가지 않아
People come and go and walk away
피플 컴 앤 고 앤 워커웨이
사람들은 오고 가고 떠나는데
But I'm not going anywhere
벗 아임 낫 고잉 애니웨어
난 아무데도 가지 않아
I'm not going anywhere
아임 낫 고잉 애니웨어
난 아무데도 가지 않아

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
STEEMKR.COM IS SPONSORED BY
ADVERTISEMENT
Sort Order:  trending

한번 들어 봐야겠어요. 해석까지 해주시는 센스. ㅎㅎ